Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 avril 2009 2 28 /04 /avril /2009 11:28



- Le progrès ! Vous autres politiciens vous en parlez toujours... Comme s'il devait durer... indéfiniment... Toujours plus d'autos, plus d'enfants, plus de nourriture, plus de publicité, plus d'argent, plus de tout, - pour toujours... Vous devriez prendre quelques leçons dans mon domaine, - la biologie physique (...) Vous imaginez que nous sommes en progrès, parce que nous mangeons notre capital. Les phosphates, le charbon, le pétrole, l'azote, - allez, gaspillez tout ! Voilà votre politique !...

- Mais, bon Dieu ! L'autre danger (communiste) est imminent. Vous
désirez donc une révolution politique et sociale ?

- Est-ce qu'elle réduira la population, et arrêtera la production ?

- Bien sûr.

- Alors, certainement, je désire une révolution (...) Le seul résultat de votre progrès, c'est que dans quelques générations il y aura une vraie révolution, - une révolution naturelle, cosmique. Vous êtes en train de détruire l'équilibre. Et, en fin de compte, la nature le rétablira.


Aldous Huxley
Contrepoint (1928)
Plon 1980
Traduction Jules Castier

Partager cet article

Repost 0

commentaires